1. Généralités

La protection de vos données est primordiale pour nous et constitue une obligation légale. Afin de garantir leur sécurité lors de leur transmission, nous utilisons des méthodes de chiffrement de pointe (par exemple, SSL/TLS) et des systèmes techniques sécurisés.
JavaScript est utilisé comme composant actif sur nos sites web. Si vous avez désactivé cette fonction dans votre navigateur, vous recevrez une notification vous invitant à la réactiver.

2. Nom et adresse du responsable du traitement des données

Le responsable du traitement au sens du Règlement général sur la protection des données et des autres lois sur la protection des données applicables dans les États membres de l'Union européenne et des autres dispositions relatives à la protection des données est :

Université des sciences appliquées Weihenstephan-Triesdorf,
Am Hofgarten 4,
85354 Freising
, Allemagne,
T +49 8161 71-0,
praesident [at]hswt.de,
www.hswt.de

3. Nom et adresse du délégué à la protection des données

Le délégué à la protection des données du responsable du traitement est :

Dr. Heiko Haaz
Weihenstephan-Triesdorf Université des Sciences Appliquées
Am Hofgarten 4
85354 Freising
Allemagne
T +49 8161 71-5246
datenschutz [at]hswt.de
https://www.hswt.de/hochschule/hochschule/datenschutzbeauftragter.html

Toute personne concernée peut contacter directement et à tout moment notre délégué à la protection des données pour toute question ou suggestion relative à la protection des données.

4. Finalités et bases légales du traitement

Conformément à l'article 2, paragraphe 6 de la BayHSchG, à l'article 4, paragraphe 1, alinéas 1 et 2 de la BayEGovG et à l'article 6, paragraphe 1, points a, c et e du RGPD, nous proposons nos services et services administratifs ainsi que des informations au public sur nos activités sur nos sites web.

Notre présence sur les réseaux sociaux s'inscrit dans notre démarche de relations publiques. Notre objectif est de vous fournir des informations ciblées et d'instaurer un dialogue avec vous (art. 2, par. 6 de la loi allemande sur la sécurité de la vie privée). Nous vous permettons de nous contacter rapidement et directement via le canal de votre choix (art. 5, par. 1, n° 2 de la loi allemande sur les télémédias).

Nous divulguons, bloquons ou supprimons les contenus et publications qui enfreignent les droits de tiers, constituent une infraction pénale ou une violation réglementaire, ou ne respectent pas les obligations légales ou contractuelles, en les transmettant à l'autorité compétente ou au service de médias sociaux.

Nous utilisons des cookies et des fichiers journaux pour tester et maintenir notre service web et pour garantir la sécurité du réseau et des informations, conformément à l'article 6, paragraphe 1, de la loi allemande sur la protection des données (BayDSG), à l'article 13, paragraphe 7, de la loi allemande sur les télémédias (TMG) et à l'article 11, paragraphe 1, de la loi allemande sur la protection des données (BayEGovG). Nous anonymisons ou pseudonymisons les données personnelles dans la mesure où cela ne compromet pas la finalité du traitement.

5. Catégories de données

Administration et rédaction

À des fins administratives et éditoriales, des identifiants fonctionnels et personnels dotés de mécanismes de protection d'accès sont créés, et les modifications apportées à l'aide de ces identifiants sont enregistrées.

Fichiers journaux

Lorsque vous accédez à ce site web ou à d'autres sites web, votre navigateur internet transmet des données à notre serveur web. Les données suivantes sont enregistrées lors d'une connexion active entre votre navigateur internet et notre serveur web. Selon le protocole d'accès utilisé, le fichier journal contient des informations telles que :

  • l'adresse IP de l'ordinateur demandeur
  • Date et heure de la demande
  • la méthode/fonction d'accès demandée par l'ordinateur demandeur
  • les valeurs d'entrée transmises par l'ordinateur demandeur (nom de fichier, …)
  • État d'accès au serveur Web (fichier transféré, fichier introuvable, commande non exécutée, etc.)
  • Nom du fichier demandé
  • Type et version du client web
  • URL à partir de laquelle le fichier a été demandé/la fonction souhaitée a été initiée
Cookies

Ce site web utilise des cookies. Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur. Certaines fonctionnalités de notre site nécessitent l'identification du navigateur même après un changement de page. Vous pouvez désactiver ces fonctionnalités dans les paramètres de votre navigateur.

communication

Si vous nous communiquez une préoccupation ou une opinion par courriel, courrier postal, téléphone, fax ou médias sociaux, les informations fournies seront traitées afin de traiter cette préoccupation, ainsi que pour d'éventuelles questions de suivi et pour un échange d'opinions.

6. Inscription sur notre site web

La personne concernée a la possibilité de s'inscrire à certains services supplémentaires sur le site web en fournissant des données personnelles. Les données personnelles transmises au responsable du traitement sont déterminées par le formulaire d'inscription utilisé. Les données personnelles saisies par la personne concernée sont collectées et conservées exclusivement pour un usage interne par le responsable du traitement et pour ses propres finalités.

L’inscription de la personne concernée, par la communication volontaire de données personnelles, permet au responsable du traitement de lui proposer des contenus ou des services qui, de par leur nature même, ne peuvent être offerts qu’aux utilisateurs inscrits. Les personnes inscrites ont la possibilité de modifier à tout moment les données personnelles fournies lors de leur inscription ou de les faire supprimer définitivement de la base de données du responsable du traitement.

Le responsable du traitement fournira à toute personne concernée, sur demande, des informations sur les données personnelles la concernant qui sont conservées. De plus, il rectifiera ou effacera ces données à la demande ou sur instruction de la personne concernée, sous réserve des obligations légales de conservation. Un délégué à la protection des données, désigné dans la présente politique de confidentialité, est à la disposition de la personne concernée comme interlocuteur à cet égard.

7. Transfert de données personnelles vers un pays tiers ou des organisations internationales

Tous nos fournisseurs de médias sociaux sont certifiés conformes au Bouclier de protection des données UE-États-Unis, qui est accessible au public, garantissant un niveau de protection juridiquement adéquat des données personnelles :

8. Suppression et blocage systématiques des données personnelles

Le responsable du traitement traite et conserve les données à caractère personnel de la personne concernée uniquement pendant la durée nécessaire à la réalisation de la finalité du traitement, ou pendant la durée prévue par le législateur européen ou tout autre législateur dans les lois ou règlements auxquels il est soumis. Si la finalité du traitement cesse d'être applicable, ou si la durée de conservation prescrite par le législateur européen ou tout autre législateur compétent expire, les données à caractère personnel sont systématiquement bloquées ou effacées conformément aux exigences légales.

9. Droits des personnes concernées

En vertu du Règlement général sur la protection des données (RGPD), vous disposez des droits suivants :

  • Si vos données personnelles sont traitées, vous avez le droit d’obtenir des informations sur les données vous concernant qui sont stockées (Art. 15 RGPD).
  • Si des données personnelles incorrectes sont traitées, vous avez le droit de les rectifier (Art. 16 RGPD).
  • Si les conditions légales sont remplies, vous pouvez demander l’effacement ou la limitation du traitement ainsi que vous opposer au traitement (articles 17, 18 et 21 du RGPD).
  • Si vous avez consenti au traitement des données ou s'il existe un accord de traitement des données et que le traitement des données est effectué à l'aide de procédures automatisées, vous pouvez avoir un droit à la portabilité des données (Art. 20 RGPD).

Si vous exercez l'un des droits susmentionnés, l'autorité publique vérifiera si les conditions légales sont remplies.

De plus, vous avez le droit de déposer une plainte auprès du Commissaire d'État bavarois à la protection des données.

10. Autres informations concernant la politique de confidentialité

Nous nous réservons le droit de modifier la présente politique de confidentialité afin de garantir sa conformité avec les exigences légales en vigueur ou de refléter les évolutions de nos services, telles que l'introduction de nouveaux services. La nouvelle politique de confidentialité s'appliquera lors de votre prochaine visite.

11. Utilisation des plugins Vimeo

Nous utilisons Vimeo, entre autres fournisseurs, pour intégrer des vidéos. Vimeo est exploité par Vimeo, LLC, dont le siège social est situé au 555 West 18th Street, New York, NY 10011. Sur certaines de nos pages web, nous utilisons des plugins Vimeo. Lorsque vous accédez à des pages de notre site web contenant un tel plugin (par exemple, notre médiathèque), une connexion est établie avec les serveurs de Vimeo et le plugin s'affiche. Cela transmet au serveur de Vimeo des informations concernant les pages de notre site web que vous avez consultées. Si vous êtes connecté à Vimeo en tant que membre, Vimeo associera ces informations à votre compte utilisateur. Lorsque vous utilisez le plugin, par exemple en cliquant sur le bouton de lecture d'une vidéo, ces informations sont également associées à votre compte utilisateur. Vous pouvez empêcher cette association en vous déconnectant de votre compte utilisateur Vimeo et en supprimant les cookies Vimeo correspondants avant d'utiliser notre site web. Pour en savoir plus sur la finalité et l'étendue de la collecte de données, leur traitement et leur utilisation ultérieurs par Vimeo, ainsi que sur vos droits et paramètres de confidentialité, veuillez consulter la politique de confidentialité de Vimeo : https://vimeo.com/privacy